area of expertise; (one's) field; (one's) line
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
(not so) much; (not) very
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
very interesting; of great interest
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to put into the mouth; to eat
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
area; vicinity; side; edge; circumstances
store; shop; establishment; restaurant
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
faithful; devoted; loyal; honest; true
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
millennium; one thousand years; (fig.) long time
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
plot of land; lot; soil; locality; region; place
and then; and so; and; so then
present age; present day; today; modern era; modern times
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
chasing out ogres; exterminating ogres
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
control; management (e.g. of a business)
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
the person in question; the person themselves; said person
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
if you think about it; come to think of it
so-so; passable; now, now; my, my
difficult to ...; hard to ...
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback