disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
has reached its limit; has reached its peak
(sound of) laughter; laughing voice
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
blue; azure; green; pale; gray; unripe
concrete; definite; specific; material; substantial
to dig down; to dig into (a matter); to delve into; to probe into
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
honor; honour; credit; prestige
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to play a dirty trick; to use underhanded methods; to hit below the belt; to play false
achievement; attainment; accomplishment; realization
advantage; benefit; profit; interest
like; similar to; as with; in the same way
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
final destination; last stop; end; conclusion; goal
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
to begin to run; to start running; to break into a run
of all people; a person of ...'s standing
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to miss (doing); to fail (to do)
bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
scenery; scene; landscape
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
transport; transportation; conveyance; carriage
sense; idea; desire; concern; attention; care
the future; future prospects
other people's affairs; somebody else's problem
to stop walking; to pause
before the gate; in front of the gate
in the end; at the end of the day
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to blush; to have flushed cheeks
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
beautiful woman; pretty girl