being adopted into the family of one's bride
postponement; deferment; adjournment
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to pull around; to drag around; to take around; to show around
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
to contract (a disease); to suffer from
the other world; the next world; the world beyond; world after death
dizziness; giddiness; vertigo
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
witnessing; observing; sighting
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
to stick to; to cling to; to adhere to
to take hold of; to possess; to haunt
to compose (a Japanese poem); to write; to use as the theme of a poem; to recite (e.g. a poem); to chant; to intone
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
firmly rooted; deep-seated
rise (e.g. of a movement); emergence; rearing one's head; gaining prominence; coming to the fore; gaining power
extermination; expulsion; destruction
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
calamity; disaster; accident
significant; suggestive; insinuating; words or behaviour that hints at a deeper meaning
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
what did you just say (to me)?; what's that?
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
one hundred years ago; a hundred year previously
insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising
useless; vain; aimless; idle
people; citizens; subjects; folk
incitement; sedition; agitation; abetting