to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
basket (shopping, etc.); hamper; cage
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
traveling expenses; travelling expenses
to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out
to protect against the elements; to shelter oneself from the weather
having little left; having few remaining; running short; running low; scant
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
lacking a plan; haphazard
thrift; economy; frugality
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
putting off (doing); postponement; delaying
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
soon; before long; in the near future
things on hand; things in stock; money on hand; money in one's wallet; on hand; in stock
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
anyway; anyhow; at any rate; in any case
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
something to wear; clothes
don't feel like doing; can't bring oneself to do; can't face
whatever way; any way; either way; one way or the other
bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)