sense of smell; olfaction
crow (Corvus spp.); raven
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
way of taking (e.g. photographs); manner of taking; how to take
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
manufacturing; processing; treatment; machining
to keep talking; to go on and on; to talk non-stop
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
indifferently; paying no attention (to); taking no notice (of)
maintaining a reasonable distance; keeping a proper distance; being neither too close nor too distant; taking a neutral position
maintenance; preservation; improvement
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to infer; to figure out; to get an idea of; to tell; to imagine; to guess
slightly difficult; somewhat bothersome; troublesome; peevish; querulous
guest house; private home providing lodging for travelers; bed and breakfast; pension
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
old person; senior citizen; the aged; the elderly
close (e.g. in terms of relationship); intimate
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
to detest; to abhor; to loathe
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to be traumatized; to be shocked
throughout; over a period of ...; over a span of ...
loud laughter; roaring with laughter
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
large amount of money; great cost
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
humorous; funny; amusing; enjoyable (e.g. life); pleasant; fun
expressing emotion; drawing facial expressions
spatula; (fabric) tracing spatula; (pottery) pallet; (artificially cultured) Japanese crucian carp