to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
shameless; infamous; disgraceful
no!; no no!; no, not at all
while alive (e.g. I won't allow ... while I'm alive)
first period (e.g. first class in school day)
contrary to expectations; or so we thought, but ...
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
sidelong glance; short grain (paper)
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
outsider; someone outside of a group
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
outside of; not covered by
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
SM; S&M; sado-masochism; shopping mall
to rise up; to initiate (political) action
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
childhood friend; friend from infancy; old playmate
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene