counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
as if nothing had happened
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
tree; shrub; bush; wood; timber
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
indigestion; dyspepsia; incomprehensibility; inability to understand
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
active people; doers; people who get things done
one way or another; in many ways; in various ways
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
garden; yard; courtyard; field (of action); area
part of the garden close to the house; nearby garden
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
whispering into a person's ear
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
carrying out one's words; being as good as one's word; making good on one's promise
glaringly; dazzlingly; blazingly
on the occasion of; at the time of
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious