the opposite sex; isomerism
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
getting carried away; going too far; overdoing
due to the fact that; because of
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
breasts; boobies; tits; breast milk
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
present point (i.e. in history); at the present time
in good health; alive and well; going strong
sister complex; excessive attachment to one's sister; audio component system; stereo component system
full particulars; the whole story; from beginning to end
subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
cheerful; buoyant; lighthearted
to be intimate with; to befriend
to be tired of waiting; to wait impatiently
courtyard; quadrangle; middle court
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by
instant messaging (messenger, message); IM; input method; IM
eating everything (on one's plate, etc.)
death due to shock (triggered by blood loss, heart failure or other causes)
inarizushi; sushi wrapped in fried tofu
Inari (god of harvests, wealth, fertility, etc.); Inari shrine; inarizushi (sushi wrapped in fried tofu); scrotum; testicle sack
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
amount of money; sum of money
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
growing child's hearty appetite
nutriment; nutritious substance; nourishment
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
before or since; neither before nor after; no other time in one's life; stressing a particular moment or event as being unique or most extreme
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
joint owners; part owners
actually; in fact; as a matter of fact
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to become used to seeing; to be familiar with
to make merry; to be festive
physical education; PE; gym (class)