to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
one day; (on) a certain day
border; boundary; turning point; watershed; area; region
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
to be (in contrast to something that is not the case)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
person who is satisfied with their real (offline) life; normie
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
creepy geek; disgusting otaku; extreme geek
to see eye to eye; to be on the same wavelength; to talk the same language
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
don't worry about it; forget about it
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
to smile (at); to grin (at)
assistance; help; aid; support; reinforcement
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
older brother; elder brother
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
pish; pooh; I see; oh; indeed
withdrawal; retraction; revocation; repeal
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
strict order; peremptory command
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to come and stay; to drop in; to visit
social game; social network game
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
rehabilitation (in society)
three heads are better than two; (lit.) if three people gather; the wisdom of Manjushri
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
to deepen; to heighten; to intensify
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
negative personality; asocial type
pleasant; agreeable; comfortable