curry (esp. Japanese curry); rice and curry
programme; program; plans; arrangements
to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
manufacturing; craftsmanship; making New-Year's decorations; (arch.) preparing fields; (arch.) farming
subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
yogurt; yoghurt; yoghourt
to be blessed with; to be rich in; to abound in
leaving everything up to someone else
to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with
to be hurtful; to resonate emotionally (with one)
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives
instant noodles sold in a cup; cup noodles
to peel off; to come off; to be taken off
restaurant (esp. Western-style)
leaving a restaurant without paying; dine and dash; bilking
now (while the time is ripe); while one still can
to dig down; to dig into (a matter); to delve into; to probe into
to go (come) inside; to step into; to enter
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
jumping to a wrong conclusion
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
speech; expression; wording; language
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
variables; uncertain elements; uncertainties; imponderables
inseparable (esp. bond, relationship); inextricable; joined at the hip; integral; essential; cannot be broken (cut, separated)
throughout; over a period of ...; over a span of ...
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
to make a leap into the dark; to take the plunge; to jump in at the deep end; (lit.) to jump off the stage of the Kiyomizu temple
middle-aged man; Buddhist priest
synchronization; synchronized swimming
Gothic Lolita (type of fashion style)
to fan; to incite; to instigate
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
stork (esp. the Oriental stork, Ciconia boyciana)
cabbage (Brassica oleracea)