to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
(pieces of metal, etc. hitting each other) noisily; cluttered; disordered; messy
from out of nowhere; from who knows where
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
cooking; food preparation
being the sole winner; winner-take-all
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
difficult to understand; unintelligible; abstruse
udon with deep-fried tofu
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
to taste; to try (food or drink)
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness