(I) found it; (I) found you
to arise; to break out; to well up; to burst
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
cloud of dust (sand, etc.)
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
head over heels; headlong; head first
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
pardon; forgiveness; exemption; permission
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
future; possible; potential; prospective
continuing one's education into university
to come alive; to get going; to start to move
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to border; to fringe; to hem; to edge
feigning ignorance; acting dumb
considerably; greatly; a lot
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
(powers of) concentration; ability to concentrate
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to persevere; to keep at something (regardless of one's fatigue)
neighbourhood; neighborhood; vicinity
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
main shrine; inner sanctuary
to deify; to enshrine; to pray; to worship
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
weird; disgusting; sickening
to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
influence (on someone); inspiration
to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post