to break onto (shore); to wash ashore; to attack
indicates concession or compromise; indicates permission
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
evening sky; twilight sky
deep sleep; sound sleep; profound sleep
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
falling into a doze; dozing off; nodding off
curtain; bunting; act (in play)
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to be thrilled; to be excited
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
insect catching; bug catching
to be meant for each other (of a man and woman); to be connected through fate; to be destined to marry (each other); (lit.) to be tied by the red string (of fate)
bubble; foam; froth; head on beer
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
for your information; I'm telling you
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
to stop; to quit; to put an end to
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
to take; to catch; to capture
even if not; even without
author; writer; novelist; artist
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
monetary offering; offertory
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
secret savings; secret stash; money hidden away
love of learning; desire for learning; passion for knowledge
to turn round; to face about; to turn about
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
cheerful; lively; lighthearted
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly