heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
to one's heart's content; as much as one wants
cotton candy; fairy floss; candy floss
what people say; rumours; public opinion
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
buying; shopping; buyer; purchase
target practice; marksmanship; target shooting (e.g. at a fair)
white heat; incandescence; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
as you see; as you can see
to knock down; to shoot down; to lop off
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
conclusion; decision; end; settlement
battle; fight; war; struggle; conflict
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
steady; firm; solid; secure
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
opposite side; reverse; (on the) other hand
to be unsteady; to reel; to shake; to waver; to be unsettled (feelings, thoughts, etc.)
to envy; to be envious of; to be jealous of
festival; feast; carnival
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
victory or defeat; issue (of battle); outcome
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
toy; (person or thing treated as a) plaything
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
my goodness!; oh my!; oh dear!
positive; assertive; active; proactive; aggressive
doing something separately (from the group); going off on one's own
pure; true; genuine; unmixed
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case