I'm off; see you later; to go (and then come back)
to make merry; to be festive
only extant copy; only existing copy
Korea (esp. the Goguryeo kingdom or the Goryeo dynasty); (stone) guardian lion-dogs at Shinto shrine
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
several times; once or twice
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
to be conspicuous; to stand out
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
father; dad; papa; pa; pop; daddy
nth period (e.g. nth class in school day)
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to come out all right; to take care of itself; to be OK
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to be disheartened; to be dejected; to be discouraged; suddenly (losing a lot of weight); looking emaciated; becoming very thin
objection; refutation; rebuttal; counterargument
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
science (inc. mathematics, medicine, etc.); natural science; science department (university); science course; science (as a school subject)
to lessen; to decrease; to diminish
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
special; particular; peculiar; unique
granny; grandma; gran; old lady; old woman
purpose; goal; aim; objective; intention
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
looking on (somebody) as hostile