to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
whole; entirety; whatever (is the matter)
conviction; belief; confidence
to feel shy; to be bashful; to blush
unrequited love; one-sided love
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to come to like; to become fond of; to fall in love
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
that's the way it is; such is life
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
both hands; both arms; ten
to attempt; to test; to try out
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
loved one; lover; sweetheart
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
perhaps; likely; probably; I dare say
ghost that appears at sea during a shipwreck; something strange or suspicious; idiot; fool; noh mask for roles involving dead or ghost characters
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
deed (esp. negative); act; action; one's doing
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case