to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
instability; insecurity; crankiness
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to come out all right; to take care of itself; to be OK
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
overall victory; championship
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
firm promise; definite promise
research establishment; research institute; laboratory
negotiations; discussions; connection
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
combat; battle; action; active service; actual fighting
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
thanks to ...; owing to ...; because of ...
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
mutually; with each other; reciprocally; together
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other