manager; person in a (school or university) sports team in charge of administrative and miscellaneous duties
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
molester; groper; masher; (arch.) fool; (arch.) idiot
adzuki bean (Vigna angularis)
eggplant (Solanum melongena); aubergine
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
lot area; site area; plottage; lot size
then; in that case; considering; if that is the case; if so
to come and go; to go back and forth
rock with other genre influences (e.g. rap rock, nu metal)
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
classical music; classic; classical; classic (work); the classics
toilet articles; makeup kit
lip; lip balm; lip salve; chapstick
when it comes to ...; as for ...
national language; Japanese language (esp. as a school subject in Japan); one's native language; mother tongue; native Japanese words (as opposed to loanwords and Chinese-derived words)
such a thing; something like that
living room (Western style); sitting room
program (e.g. TV); programme
(police) detective; criminal matter
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
return; reversion; comeback; carriage return
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
leaving hospital; discharge from hospital
blankety-blank; bleep; yada yada; xxx
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
imbalance; proceeding irregularly; unsteady progress; limp; claudication
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
100,000; hundred thousand
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball); finish line; finishing line; reaching the finish line; finishing (a race)
empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness