previous ruler; previous lord; late lord; teacher; teach
to panic; to freak out; to fly into a tizzy
superior; superiors; senior
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
ehōmaki; uncut sushi roll eaten during setsubun for good luck
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to speak with an accent; to mispronounce; to be corrupted (of word)
perception; intuition; the sixth sense
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
foot technique (in judo, sumo wrestling, etc.); footwork; tricks performed with the feet
upper; upward; upper (of a shoe); uppercut; upper (drug); stimulant
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
to frolic about; to mess around
one eye; one of one's eyes; being blind in one eye; person who is blind in one eye
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
conviction; belief; confidence
to have a rumor circulating
bleaching; soaking; bleached cotton (esp. wrapped around the torso); doxxing; doxing; public humiliation (Edo-period punishment)
protector (e.g. chest); guard
putting into operation; invocation
yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan
habu (Trimeresurus flavoviridis); yellow-spotted pit viper
the L-word (i.e. love); being in love
bull's-eye; object of desire; most-coveted goal; male crotch (as a target in fighting); the jewels (as in "kick him in ...")
such; like that; in that way
personality; character; individuality; personhood
arranged; taken care of; settled; completed; finished
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
way; method; means; (technical) specification
provision; supply; payment; allowance; grant
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to lose heart; to be discouraged; to be dejected; to be exhausted; to be tired out