leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
assistant; helper; assistant (to a professor); research assistant
critical (touch and go) situation; explosive situation
greeting; a fine thing to say
Naporitan; Napolitan; Japanese spaghetti dish made with ketchup
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
bundle of banknotes; stack of bills; large sum of money
child rearing; child raising; raising children; parenting
childcare leave (taken after the compulsory childcare leave); maternity leave; paternity leave
safety confirmation; confirming (something) is safe
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
maximum preference; maximum priority; priority handling
inquiry commission; enquiry commission; research group
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
certainly; surely; definitely
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
just this side of; one step short of; on the brink
to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
sensation; feeling; tendency; propensity
to twist someone's arm and throw them to the ground; to hold (someone) down by twisting their arm; to wrestle (someone) to the floor; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
marks; points; score; number of items; number of articles
bribe; sweetener; douceur
fall; decrease; knocking down; flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
final; eventual; ultimate
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
opening; gap; dried and opened fish; extension
sniff-sniff (of an animal); whining; whimpering
fabric softener; fabric conditioner
toilet bowl; urinal; chamber pot; bedpan
solidarity; banding together and working as one for a common cause
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
laundromat; launderette; laundrette; coin-operated laundry; coin laundry; coin-op
teacher; instructor; professor
fit; attack; spasm; ictus; paroxysm; seizure