and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
living; lifestyle; living room
dining; dining room; meal
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to be in disorder; to lie scattered around
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
garbage bag; trash bag; bin bag
there is nothing; having nothing
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
house across the street; neighbor across the street
modular bath; prefabricated bath
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
conditioner (hair, skin, etc.)
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
favorite; favourite; habitually used
method; way; manner; process; procedure; means
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
women's (of items, articles, etc.); ladies'; for women's use
state of affairs; situation; conditions; circumstances
dried-out; dry (e.g. hair); stale (bread)
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
living together; coexistence
interrogative sentence-ending particle expressing doubt