likes and dislikes; tastes; preferences; pickiness (esp. about food); choosiness; fussiness
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
health; healthy; sound; fit
charming; fascinating; voluptuous
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
parsley (Petroselinum crispum)
tomato (Solanum lycopersicum)
tilefish (Branchiostegus spp.); blanquillo; horse-head fish
shiitake mushroom (Lentinula edodes); shitake
Western food; Western dish; Western cooking; Japanized Western cuisine
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
inside; interior; among; within; middle; center; during
being surrounded by enemies on all sides; being betrayed (forsaken) by everybody
fighting with one's back to the wall; having burnt one's bridges; last stand; last-ditch effort
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
sense; sensation; feeling; intuition
paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to flush out (a hare, fox, etc.); to drive out; to drive (cattle, sheep, etc.); to urge on; to drive (to do); to urge
to make fun of; to look down on; to make light of
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out