to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
coward; sissy; weakling; loser; milquetoast; good-for-nothing
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
perfect; complete; flawless
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
number of times; frequency; count
new record (in sports, etc.)
please (give me); please (do for me)
in the end; at the end of the day
to lose sight of; to miss
state; condition; situation; appearance; circumstances
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
March; third month of the lunar calendar
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
current student; enrolled student
address in reply (e.g. at a ceremony); formal reply
ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
junior high school; middle school; lower secondary school
to leave the nest; to go out into the world; to become independent (of one's parents); to graduate (and become a member of society)
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to shake each other's hands; to shake hands with each other
leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew
wherein; therein; thereinto