victory; triumph; conquest; success; win
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
sleepy; drowsy; somnolent
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to repeat; to do something over again
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
place; situation; position; location
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
originally; by nature; from the start
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
to touch; to finger; to play with; (arch.) to tease; (arch.) to make fun of
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
memories; recollections; reminiscence
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
scary; frightening; eerie; dreadful
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
besides; in addition; also; moreover
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent