reckless; daredevil; frantic; foolhardy
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
rescue; extricate; reclaim; deliverance
all over the body; from head to foot; all over
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
calm; serenity; tranquillity; tranquility
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
being too late; losing one's final chance
bump (e.g. on forehead); lump; protuberance; swelling
on the contrary; rather; all the more; instead
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
shortish; rather short; somewhat short
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
middle of the night; dead of night
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
seeming like an excuse; seeming like a justification; defensive; in an apologetic tone
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
illicit sexual relationship
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
because of; on account of; regarding; per; apiece
dispersing; breaking up; running away
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
dismissal of class (at the end of the day); recess (at school); break