to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
two times; twice; two degrees
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
still; even now; to this day
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
condition; assumption; intention; intent; premise
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
why?; what for?; how?; by what means?
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
until now; till now; up to now; up to the present; so far
intimacy; friendship; friendly relations
somewhere; in some respects; in some way
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
ha-ha; with a hearty laugh; panting; with heavy, rapid breathing (from exertion, fear, etc.)
placid; composed; serene; big-hearted; broad-minded; magnanimous
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
never mind that; don't worry about that; listen up
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
red; crimson; scarlet; Red; communist
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to resound; to reverberate; to make a stir
first meeting; first interview with
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
with a smooch (kissing); with a light smacking sound