soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
(right at the) side; just beside
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
place; position; location; position; standing; status
lunch break; noon recess; noon rest period
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
such; like that; that sort of
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
irrespective of the person concerned; indiscriminately; anyone and everyone; anybody at all
personal; individual; private
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
chime; bell (e.g. doorbell)
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
disorder; chaos; confusion; mayhem
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
to smile (at); to grin (at)
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other