being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
to put on (coat, gown, etc.)
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to pretend; to act (as if)
accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
from out of nowhere; from who knows where
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
tightly (packed); densely; closely; crammed
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
suits for gentlemen; menswear
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
similar color; similar colour
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to suit; to match; to become; to be like
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
playfulness; playful mood; imaginativeness
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
to allot; to assign; to give; to provide; to fit to; to fasten to
black; black stone; guilt; guilty person
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to grow fat; to gain weight; to grow fertile (of soil); to be discerning (of one's palate, eye, ear, etc.); to be discriminating; to become rich
interest (in something); enthusiasm
to speak; to say; to vocalize
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
pink; erotic; blue; pornographic
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
changing clothes; change of clothes
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; gravitational pull; attractiveness; magnetism