jpdb beta

liar; fibber; lying

1

zero; nought

1

tilde; wave dash

1

dark (color); concentrated; thick

2

that's a different matter; that's a different story

1

day of month; counter for days

1

practice of eating sushi or sashimi off an unclad woman's body

13

newt (esp. the Japanese fire belly newt, Cynops pyrrhogaster)

2

extraction; abstraction; selection (from a group); sampling

2

hygienic; sanitary

2

to put into the mouth; to eat

6

feel on the tongue (of food or drink); texture

2

abundant; rich; ripe; mellow

2

smell of the sea

2

fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent

2

taste; feel on the tongue; manner; demeanour; demeanor

2

squeaking (of an engine, skis on snow, etc.)

2

critic; reviewer; commentator

2

five stars (rating)

4

high rating; good reputation

2

to eat a lot; to have a good appetite; appetizing

1

sashimi prepared from live fish, arranged in its original shape; fresh sashimi

1

bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)

2

practice of eating sushi or sashimi off an unclad man's body

1

it is no exaggeration to say; it is not too much to say

2

(and) many others; extras (in a film)

1

supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor

3

megaphone

1

to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect

1

atomizing; spraying

1

wire; wire rope

1

nylon track suit (when worn as street fashion); rattle-rattle; rustle-rustle; whisper-whisper

2

from head to toe

2

direct

2

still more; especially

1

to share

1

visit to a grave

1

old-fashioned way of thinking; old-fashioned spirit; old-fashioned

1

prayer; supplication

1

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

1

sullenly; discontentedly; silently (in a bad mood); grumpily; with hurt feelings

1

to do together

1

reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel

2

I'm stuffed; that was good; what a meal

1

apologies for the crude food

1

to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out

1

the best time for doing something is as soon as you've thought of it; there's no time like the present; (lit.) it's an auspicious day (for doing it) when you've just had the idea

1

lucky girl

1

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

3

about to start out; just about to leave or go out; outing; trip

4