to run away; to flee; to make off; to start to run away
such; like that; in that way
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
resentment; indignation; anger
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
the future (usually distant); future tense; the world to come
to wipe the slate clean; to start anew
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
matter; thing; affair; circumstance
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
each; (arch.) you (plural)
call; summons; convening; convocation
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
to miss (capturing); to fail to catch; to let slip
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
messy; confused; chaotic; complaining about various things
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
before the gate; in front of the gate
flight; desertion; escape
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
to raise one's voice; to shout
bodyguard; bouncer; bar (e.g. on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
filthy; dirty (looking); drab
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
purpose; utility; objective; way to use something
play; sport; fun; caprice; joke; jest
to live up to (one's) expectations; to meet expectations
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
pursuer; pursuing party; posse