person obsessed with thoughts of sex
stealthy footsteps; walking on tiptoe
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to leave word; to leave a message
talent; gift; function; noh (theatre)
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
weird; disgusting; sickening
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
drying machine; dryer; desiccator
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to become red; to redden; to blush
nape (of the neck); nucha
amorous; sexy; voluptuous; erotic
four-legged tray for festive food
to chide; to rebuke; to reprove
thumping (heart); banging; pounding; racing
token (effort); something done for form's sake
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
still more; even more; all the more; still less; even less
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
fully prepared; all ready
world; society; people; the public