jpdb beta

book title; heading; topic; subject; Nichiren Buddhist chant

1

similar

4

to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end

1

this evening; tonight

2

mother; wife

1

nagging; griping

1

ignorance is bliss

1

a few minutes later; after a few minutes

1

just right (time, size, length, etc.)

1

for fun; half in jest

1

look (esp. an angry or upset look); expression

1

moustache; mustache

1

ceiling; ceiling price; (price) ceiling

1

to cramp; to be cramped; to contract

1

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

naked light bulb

1

to be sad; to mourn for; to regret

1

meaningless; pointless

2

apple (fruit); apple tree (Malus pumila)

1

in regard to; concerning (usu. of disputes)

1

to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish

1

to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)

1

inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration

2

to begin to speak

1

passing the winter; hibernation

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

good luck; fortune

1

(real) ability; true strength; merit; arms; force

1

by gender; according to gender; gender-segregated

1

H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

1

constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone

1

care; precaution; guarding; caution

1

wariness

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

4

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

2

to have troubles; to have concerns

1

immediately following

1

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1

situation; (present) state of affairs; circumstances

3

(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front

1

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

1

of all people

1

to be uneasy; to be anxious; to fear

1

to complain; to make a complaint

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

1

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

refusal; rejection; denial; veto

2

fault; error; indiscretion; faux pas

1

to go past (a place or thing); to go beyond

1