look of amazement; looking dumbfounded
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round
rainbow-colored; rainbow-coloured
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
go away; leave; get lost; fuck off; scram
night table; bedside table
to take in one's hand; to pick up; to obtain
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
stretch (of a material); stretch material; stretch (exercise); stretching; stretch; straight (course)
otherwise; or else; if not
fainting; losing consciousness; passing out; syncope
many; much; plenty; hardly
side effect; adverse reaction
witnessing; observing; sighting
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
one (small animal); two-tan bolt of cloth
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
monologue; soliloquy; talking to oneself
to cut into (a conversation); to interject
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
several sheets (flat objects)
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
keeping things tidy and in order
things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
to be quick-witted; to be quick-thinking