subjugation (using military force); suppression; subduing
mission; errand; task; duty; obligation
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
quick; speedy; prompt; rapid; swift
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
way; method; means; (technical) specification
well then ...; in that situation; in which case
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to present; to submit; to tender; to hold out
to dish up; to arrange food (on a plate)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
older brother; elder brother
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
(computer) monitor; consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes); program or utility that monitors a program or activity
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
tedious; boring; being fed up with
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
one way or another; in many ways; in various ways
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
being dead drunk; drunken stupor
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
why?; what for?; how?; by what means?
food and drink; eating and drinking
rock; boulder; crag; cliff; anchor
easy; simple; there's no way that ...
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
leaf; blade (of grass); (pine) needle
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
what is it (that); the meaning of something; what something is about
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
apparent; obvious; very clear
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
somehow; for some reason; without knowing why
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion