to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
How do you do?; I am glad to meet you
such; like that; that sort of; very
interjection; exclamation
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
rubbish; trash; garbage; refuse
disorder; disturbance; unrest
pump-priming; rousing; stimulation
quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to go along; to walk along; to follow
waterfall; (arch.) rapids
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
Eh?; What?; Come on!; Damn!
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
physiological phenomenon; physiological response
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
region; limits; stage; level
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
menopause; change of life
congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia
carefree; free from worry
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal
quickly; swishing; whooshing
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
returning home; visiting one's parents; new bride's first visit to parents
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
at present; currently; so far; for now; for the time being
actually; really; truly; in practice; practically
ordinary; sensible; commonplace