to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
to bring back; to restore
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
ray of hope; glimmer of hope
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
how much; something over; and something; however (much); no matter how
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to become pale; to turn pale
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
matter of time; question of time
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
scene; spectacle; sight; view
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
to blaze; to burn brightly
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to project; to reflect; to cast (shadow)
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
another; one more; not quite; not very good; lacking
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to dye; to colour; to color
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to become completely chilled
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
toy; (person or thing treated as a) plaything
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to begin to fall (rain, etc.)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to come unstuck from; to peel off; to come off
true character; real nature
turns and twists; ups and downs; meandering; complications; vicissitudes
at last; finally; barely; narrowly; just
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
calming down; quieting down
anger; rage; fury; wrath; indignation