consequence; outcome; result; blame
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
now; the present time; just now; another; more
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
scenery; scene; landscape
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
tranquil; calm; quiet; peaceful
favourable; favorable; doing well; OK; all right
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
rice plant (Oryza sativa)
green; greenery (esp. fresh verdure)
leaf; blade (of grass); (pine) needle
soft, light rustling (e.g. leaves in the wind)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to rock; to shake; to swing
really; truly; indeed; good grief
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
stopping (of a train, car, etc.); stop
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to breathe out; to exhale
myself; yourself; I; me; you
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so