to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
(the) mainstream; main course (of a river); main stream
one (thing); one piece; one item
string made from twisted paper
I got it; I see; I now know; so that's the reason
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
food to fill one's stomach; something to satisfy one's hunger
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
red; crimson; scarlet; Red; communist
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern; snot bubble
one-by-one; separately; in detail
mortal enemy; object of fierce hatred or intense aversion; (lit.) one's parent's killer
aloof; morose; (smelling) strongly; pungently; spiky (esp. of a hairstyle); sticking up straight (e.g. of plant stems)
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate
villain; baddie; the villain's part
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
feeling of a house or a room
sweet tooth; love of sweet things
person who prefers sweet things to alcoholic drinks; person with a sweet tooth
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame
Sun; Saint; St; San (people); son
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually