jpdb beta

tradition; legend; folklore

1

television program; TV program

1

to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy

3

to strain or exert oneself; to go all out

1

field; sphere; realm; division; branch

1

poor control (pitcher); no control

1

to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off

1

beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn

1

than; other than; except; but

1

large-size refuse (e.g. furniture, electrical goods); oversized garbage; bulky rubbish; useless man about the house; husband who is retired and considered a nuisance

1

old newspapers

1

curio; antique

1

secondhand book; ancient book; antiquarian books

1

setting up a stall or booth (bazaar, festival); opening a branch office; opening a store

1

period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; indenture

1

inconvenient

1

to act violently; to rage; to struggle; to be riotous

1

reluctant (to part)

1

trembling with excitement

1

the most; the extreme; prime; conspicuous

1

to cough violently; to have a coughing fit

2

just managing; with great difficulty

1

feeling chilly; nervous; anxious; frightened

1

to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be

1

jitte; short truncheon with a hook made of metal or wood (used by policemen and private thief-takers in Edo Japan)

1

dangerous; risky

1

taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride

1

friend

1

again (and again); once again; yet again; (there you go) again

1

to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond

1

just the other day; quite recently

1

our gracious (e.g. Queen); honorific that attaches to name of a person or thing that has bestowed grace or favour upon you

1

first person

1

plural form

1

look; glance; (at first) sight

1

to have a drink; to have a few drinks

1

good-for-nothing; parasite; deadbeat; loafer; drone; idler

1

use; application; employment; utilization; utilisation

2

border; boundary; turning point; watershed; area; region

1

youthful indiscretion; youthful enthusiasm; youthful excess

1

bad luck; bad fortune; evil; wickedness

1

complicity

1

laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky

1

perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly

1

tattling; telling on (someone)

1

(of a lie, etc.) obvious; transparent

1

same crime; being equally guilty

3

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

to leave behind; to put off; to postpone

1

depth

1