fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
all that one has; all that there is; the whole
reason; reasoning power; (one's) sense
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
(a) step ahead; (a) jump ahead
anything and everything; just about everything
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
arm; skill; efforts; ability
external wound; (physical) trauma
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
something-something (e.g. platitudes, waffling); yada yada; so-and-so
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to lend a hand; to come to someone's aid
absentmindedly; dazedly; vaguely
rest; break; recess; intermission
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
anyway; anyhow; at any rate; in any case
coarse, low-grade tea; tea (often used when offering someone a cup)
to relax; to feel at home
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
hanafuda; flower cards; playing cards consisting of 12 suits of 4 cards, each suit representing a month indicated by a flower
waterfall; (arch.) rapids
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
to be confused; to be in disorder; to be chaotic; to have troubles; to be in a dispute; to argue
tedious; boring; being fed up with