jpdb beta

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

1

contest; comparison; competition

1

drinking straight from a bottle

1

snugly (into hole, container, etc.); tightly (fitting, covering); firmly; with a pop (e.g. a cork being pulled out); with a plop; (fall) straight

1

to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat

1

Nebuta; nighttime festival in Tōhoku (esp. Aomori)

2

Nebuta Festival (in Aomori, August 2-7)

3

aunt

2

contour; outline; summary; outline; looks; features

1

charging (electrically); recharging one's batteries (e.g. by taking a nap); replenishing (one's energy)

2

code; program; code; regulation; code; symbol set; cord

3

disconnection; interruption; burn-out

1

womanizer; Lothario; Don Juan; philanderer; lady-killer

1

soft; flabby; spongy; mushy; soggy

1

promiscuity; group sex

4

generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures

1

to be jumbled together

1

calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable

1

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

1

Shibata

1

school uniform

1

less prominent one of a pair; less famous member (esp. of a comedy duo or group); (the one who is) not ...; the non-... one (of a pair)

1

blind acceptance; blind belief; credulity

1

kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori

1

spark

1

clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)

2

meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out

1

cheek

1

self-abasement; self-depreciation; humility

1

angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)

2

lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap

1

kitchen

1

orphan; person without friends

1

son

1

male Buddhist novice

1

kick

4

to fall asleep

1

ridiculous

1

exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin

1

N; n

2

tedium; boredom; ennui

1

loincloth; waistcloth; kimono underskirt

3

offender; criminal; culprit

3

searching for the culprit; trying to find out who did something

1

to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)

1

under the floor

1

nest; rookery; den; haunt; (spider's) web

1

ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic

1

death during sexual intercourse

2

heigh-ho; heave-ho; hold on!; just a minute; la-la

1