information;  news;  intelligence;  information;  data contained in characters, signals, code, etc.
 elegance;  dandyism;  sophistication;  affectation;  showing off;  putting on an air
 flag;  tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
 Iga (former province located in the west of present-day Mie Prefecture)
 addition;  supplement;  appending;  appendix
 several;  a number of;  quantity;  amount;  counting;  figures;  number
 battle;  fight;  fighting;  engagement;  contest
 participation;  joining;  entry;  adherence
 exhaustion;  consumption;  using up;  dissipation;  waste
 medium;  average;  moderation;  middle school;  China;  volume two (of three);  during (a certain time when one did or is doing something)
 still;  as yet;  (not) yet;  more;  (more) still;  at least
 achievement;  attainment;  accomplishment;  realization
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 screen (of a TV, computer, etc.);  image (on a screen);  picture;  surface of a painting (picture, drawing, etc.)
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 commodity;  article of commerce;  goods;  stock;  merchandise
 sale;  offering for sale;  release (for sale);  launch (product)
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 clear;  clearing (a bar, hurdle, etc.);  overcoming;  getting through;  clearing (the ball);  clearing (e.g. a checked box)
 record;  minutes;  record (e.g. in sports);  results;  to record;  to document
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 confirmation;  verification;  validation;  review;  check;  affirmation
 called;  named;  as many as;  as much as;  all ...;  every single ...
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 many;  numerous;  large amount of;  large quantity of;  frequent;  common
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 that being the case;  because of ...;  the reason is ...;  given that ...
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 route;  path;  channel (e.g. sales, distribution)
 official history;  authorized history
 Japanese yew (Taxus cuspidata); (arch.)  wild rocambole (Allium grayi)
 compilation (of a text);  editing;  volume (of a text);  completed literary work