lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
ceremony performed by a sorcerer to protect a noble setting out on a trip; walking in large steps; walking with a disabled leg; someone with a disabled leg
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
outskirts (of a town); edge (of a town); just outside the city limits
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
murder; killing; murderer
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
at present; currently; so far; for now; for the time being
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
final; eventual; ultimate
useless; waste of time and effort; pointless; vain efforts
for heaven's sake (Pete's, mercy's, etc.); for pity's sake; oh stop; lay off
that kind of; that way; that move; that trick; that game
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
to shout; to cry; to scream; to clamour
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to be softened; to calm down
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
to go to hell; to fall into hell; to be damned
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
pinch; crisis; tough spot; clothespin
to entice; to tempt; to invite someone to join in
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)