to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
virtuous act or deeds; goodness
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
bathing (in a lake, river, or in the sea); playing in the water; playing with water
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
group; crowd; flock; herd; bevy; school
charge; rush; dash; assault; attack
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
I'm off; see you later; to go (and then come back)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
regular customer; regular patron; frequenter; constant companion
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
logo; Logo (programming language)
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
the most; the extreme; prime; conspicuous
low (level, value, price, etc.)
have a good day; take care; see you
public square; square; plaza; open space; clearing
savage; wild; unruly; fierce; rough
battle; fight; war; struggle; conflict
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
wife; bride; (one's) daughter-in-law
different opinion; objection
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit