to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
resourcefulness; ability (esp. to earn a living); dependability; reliability
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
pish; pooh; I see; oh; indeed
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
anyway; either way; one way or the other; whichever; whatever
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
zero; 0; nought; nothing; zilch
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
how; in what way; by what means
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
thrift; economy; frugality
one yen; throughout (an area); whole district
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
girl's feeling; maiden's mind
man who is easily compelled into giving a woman gifts; man only used to receive gifts from
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
body; torso; trunk; build; physique; health
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
to dry up completely; to become stale
to support (someone) financially; to finance; to supply (money); to present (money or gifts) to a monarch (feudal lord, etc.)
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
antlion (larva); doodlebug; antlion pit