jpdb beta

to breathe one's last; to pass away; to die; to expire

1

hood; kerchief

1

to blaze; to burn brightly

11

(theatrical) blackout; taking a (sudden) turn for the worse; rapid deterioration

4

foreign country

4

spectacle; sight; scene

10

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

3

unforgettable

1

to closely resemble; to suit well; to match well; to go well with

2

you

4

sadness; sorrow; grief

2

mist; haze

1

to choke up; to be speechless; to hold one's tongue

1

to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)

10

beautiful woman with cold, standoffish air

1

angel

3

proud; elated

1

déjà vu

4

common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide

15

friend; acquaintance

3

to delight; to give pleasure

1

impressions; thoughts; feelings; reactions

15

to keep secret; to conceal

2

hereabouts; around here

3

to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse

3

greatly energetic; ferocious; extreme; severe

2

partner

7

return to the battle line; come back to the game (on to the field); a comeback

1

to pass each other; to cross paths

2

distant look; faraway look

1

at first; initially; in the beginning

1

passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy

2

suspension; interruption; stoppage; tie-up; cessation

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

17

verbal message; word (from someone)

3

by return; (call or write back) without delay; lapel; cuff; going back; returning; chorus

1

about 80%; almost certainly; mostly

1

leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)

4

guidance

11

20 percent

2

even scale; equilibrium; balance; equalization; equalisation

1

maintaining order (e.g. in a courtroom)

1

one's background; one's history; one's circumstances; one's merit; asset; strong point

1

to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete

4

considerably; not a little; in no small numbers

2

friction; rubbing; chafing; discord; friction; strife

4

to dig up; to unearth; to uncover

1

prohibition; interdiction; forbidden; prohibited

3

to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)

6

mad (with grief, love, etc.); crazy; out of one's mind; on the verge of insanity

23