peeking; peeping (e.g. through a hole, narrow gap)
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
remaining silent; keeping secret
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
(of a lie, etc.) obvious; transparent
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
(not) even once; (not) ever
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
to be conspicuous; to stand out
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
temple (esp. large one); monastery; temple building
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
mission; errand; task; duty; obligation
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
catalogue; catalog; inventory; certificate indicating an impending gift
apparent; obvious; very clear
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to yearn for; to be in love with
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to throw at; to turn; to raise
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
decisive moment; turning point; critical moment; win-or-bust situation
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
to compete; to contend; to vie; to contest
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
chemical reaction; generation of an unexpected result from combining things
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to show signs of ...; to have the appearance of ...
invitation; introduction; temptation
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
declining; refusal; rejection; announcement; notice
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
honourable defeat; honorable defeat; honourable death; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event