effect; efficacy; validity; potency
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
Sleeping Beauty (fairy tale)
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly
repatriation; return; (electrical) feedback
to rub; to scrub; to scrape
preparation; arrangements
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
divide into four pieces; one fourth
oh my god; how; what the; incredible
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
to get lost; to become lost; to go astray
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
material; substance; matter
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to be oversized (overloud, etc.)
wearing armour (armor); counter for suits of armour
to do; to have sexual intercourse; to give; to present; to award
waiting to see one's opponent's move; playing a waiting game
grain thief; sharpened tube for testing rice in bags; sashimi (sliced raw fish); stabbing; piercing
living together (with one more person)
without being able to help oneself; against one's will; compelling; pressing; irresistible
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
(religious) faith; belief; creed
(male) otaku obsessed with (female) idols
race (of people); type of person
of all (things, people, places, days, etc.)
generous; soft-hearted; having a good personality
chance (of success); odds
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn