to blow violently; to sweep over; to devastate
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
makeshift; temporary expedient; stopgap measure
to express (orally); to put into words; to say out loud
to realize; to realise; to hit upon something
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly
standard; set; routine; decided
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to take seriously; to believe in; to fall for
to be flustered; to lose one's presence of mind
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
periodic; regular; routine
door (Western-style, car, etc.)
menu; schedule; program; (computer) menu
army; armed forces; military authorities; team; group
to bolt down (food); to gulp down; to shovel (into one's mouth)
to choke; to be choked by; to be stifled by
unfavourably; unfavorably; disparagingly; insultingly; ill
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
joke; playfulness; kidding around
care; precaution; guarding; caution
somehow; for some reason; without knowing why
resignation; acceptance; consolation
staying the night; lodging (at)
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous
skill; skillful; dexterity; flattery
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
sacred tree; support pillars of the traditional fire festival bonfires
to go against; to oppose; to disobey; to defy
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
to be nauseating; to be disgusting; to be revolting; to throw up; to vomit
only; merely; just; at most; no more than
devotion; attachment; infatuation
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world