to concern; to be related
materials; data; document
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
how about ...?; I wonder; I don't know
family; members of a family
travel; trip; journey; excursion; tour
some; any; please; anyway; anyhow
very young; little; childish; immature
time; hour; season; time of the year
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
way out; means to escape; escape route
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
end; close; finish; end of play (in go)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to be able to manage somehow or another
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
to be prolonged; to drag on
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
and then; in addition to that; also; even so
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
cutlet (usu. crumbed and fried)
famous product; special product; speciality; specialty
what did you just say (to me)?; what's that?
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
local specialty; local special dish